Archives mensuelles : juin

(Original) Dans la gestion du chemin de fer géorgien, il est nécessaire de renforcer le contrôle et la responsabilité du ministère de l'Économie et du ministre lui-même - Fridon Indzhiya

22.06.22

Как считает глава парламентской оппозиционной политической группы «Европейские Социалисты» Фридон Инджия, должны быть усилены контроль и ответственность Министерства экономики и непосредственно, самого министра в управлении “Грузинской железной дорогой”. Министр должен назначать и увольнять руководство железной дороги. А эти аморфные наблюдательные советы, некоммерческие юридические лица и раздутые функциональные структуры безусловно должны быть заменены.

Об этом Фридон Инджия заявил на пленарном заседании Парламента, где премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили представил свой годовой отчет.

«Было очень приятно услышать информацию, которую вы озвучили, о том, что железная дорога стала прибыльной. Но на 3 миллиона? 3 миллиона – это не та прибыль, которая может быть у такого предприятия.  Это – ничто. Сейчас двинулся огромный поток грузов, и мы это должны использовать, как использует Турция, Израиль, Азербайджан,  максимально извлеките из этого пользу для страны. Упраздните попечительские советы и т.н. борды, которые получают огромные суммы – десятки тысяч, подчините министру экономики, избавьтесь от этих дочерних компаний и некоммерческих юридических лиц.

Уверен, вы болеете за эту страну, сделайте это. Никакие борды не могут назначать директора железной дороги. Объясните мне… Мы, что обманываем самих себя? Дайте министру право и ответственность. Думаю, министерство с этим справится», — отметил Фридон Инджия.

Fridon Injia estime que le contrôle et la responsabilité du ministère de l'Économie et du ministre concernant directement la gestion du chemin de fer géorgien devraient être renforcés - le ministre devrait nommer et révoquer la direction du chemin de fer

Fridon Injia, Chairman of the Parliamentary Political Group “European Socialists”, believes that the control and responsibility of the Ministry of Economy and directly the Minister should be strengthened in the management of the Georgian Railway. The minister should appoint the leadership of the railway and even dismiss it.

And those amorphous supervisory boards, IPs, “boards” and inflated functional structures must be unconditionally replaced.

The Chairman of the political group “European Socialists” Fridon Injia stated about it at the plenary session of the Parliament of Georgia, where the Prime Minister Irakli Gharibashvili presented his annual report.

“It was very nice the information you gave, Mr. Prime Minister, that the railway has become profitable. But 3 million? 3 million is not that profit… it’s nothing. Now a very big burden has started and we can use it as Turkey uses it, as Israel and Azerbaijan use it, make the most of it. Submit to the Minister of Economy, abolish the boards of trustees and “boards” that receive tens of thousands of dollars. Get rid of those subsidiaries, IPs. I’m sure you will feel sorry for the country and do it. No “board”, which “board” now means the director of the railway? Can you tell me? Are we lying to ourselves? Give the right and responsibility to the Minister. I think they will do it, “Fridon Injia said.

Fridon Injia soulève la question de la création d'une banque d'État devant le Premier ministre Irakli Gharibashvili lors de la session plénière du Parlement

Pridon Injia, Chairman of the Parliamentary Political Group, raised the issue of establishing a state bank with the Prime Minister Irakli Gharibashvili at the plenary session of the Parliament.

The Prime Minister of Georgia Irakli Gharibashvili presented his annual report to the country’s legislature.

“I understand that there will be many banks against this. The IMF will also be against it, but Mr. Irakli, if you personally take up this issue and substantiate it, you will personally resolve this issue in the IMF. This is how I see it. I have not seen many things, but with my certain experience, opinions and visions, I ask you to do so, “Fridon Injia said in his speech.

For his part, Prime Minister Irakli Gharibashvili replied to Fridon Injia that the issue was open for discussion and that he was ready to hear suggestions and views from the chairman of the political group on the issue.

Pensez-vous que vous devriez adopter une loi sur les ONG ? - Fridon Injia Au Premier Ministre

« Pensez-vous que vous devriez adopter une loi sur les ONG ?

"Passer à l'action. Mettre fin à la cohabitation, que la loi devienne loi ! "

Fridon Injia, président du groupe politique parlementaire "Socialistes européens", demande l'adoption d'une loi sur les activités des organisations non gouvernementales.

. Le président du groupe politique a déclaré à ce sujet lors de la session plénière du Parlement géorgien, où le Premier ministre du pays Irakli Gharibashvili a présenté son rapport annuel.

"Le secteur non gouvernemental de la Géorgie est financé avec 88 millions de $, qui sont complétés par des financements d'autres pays, puis des réserves nationales, et imaginez ce qui va suivre." "Ce sont les 88 millions de financement qui se tenaient ici devant le bâtiment du parlement, y compris les jeunes qui étaient vraiment encouragés par les aspirations démocratiques et européennes, mais derrière eux se trouvent ces ONG", a déclaré Fridon Injia.

Lors de la session plénière du Parlement, il a personnellement adressé à Irakli Gharibashvili et à la majorité parlementaire une proposition d'adoption d'une loi sur les organisations non gouvernementales, qui encadrerait leurs activités.

. « Pensez-vous qu'un gouvernement qui doit se protéger devrait adopter une loi sur les organisations non gouvernementales qui met tout dans son cadre ? Car que faisaient-ils ?

• Faisaient-ils une déclaration politique ? Nous faisions;
• Ont-ils lancé des appels à la désobéissance ? - faisaient;
• Créent-ils des structures organisationnelles ? - créer;
• Appelent-ils à une action violente pour changer l'ordre constitutionnel ? - ils demandent;
• La violence est-elle propagée contre le gouvernement ? - est fait;

Alors faites-moi savoir, est-ce une organisation politique ou non gouvernementale ?
Il s'avère que devant nous, devant le Parlement, est en train de cuire un gros morceau de gâteau qui peut être agrandi. Passer à l'action. Fini la cohabitation, que la loi soit la loi ? - dit Fridon Injia

Si vous faisiez quelque chose de mal, la Géorgie serait à l'époque d'Erekle - Fridon Injia s'est adressé au Premier ministre Irakli Gharibashvili

🔹 “If you had done something wrong, Georgia would have found itself in the era of Erekle” – Fridon Injia addressed the Prime Minister Irakli Gharibashvili.

🔹 Fridon Injia, chairman of the European Socialist parliamentary group, addressed the plenary session of the Georgian parliament, where Prime Minister Irakli Gharibashvili presented his annual report, pointing to the impending dangers of Georgia’s involvement in the war.

🔹 “If you did something wrong and there was a small spark, the border would reach 400 meters, and Georgia would be in the time of Erekle, it would be divided into different corners in the middle. Here it would be, I’m sure of that. No corridors,… here east and there… west… and can you imagine what a 15% increase would be if one bomb dropped on any city. What would you talk about at all, my friends, I tell you this with all my heart and soul. “Without winning any sign, you can understand as you want,” said Fridon Injia.