Archives mensuelles : juillet

(Original) Désoligarhisation - une question introduite artificiellement dans l'agenda de la Géorgie dans le but d'atteindre ses objectifs politiques étroits - Fridon Indzhiya

19.07.22

“Вопрос деолигархизации искусственно внесен в повестку дня грузинской политики, для реализации личных узкополитических целей”. Об этом заявил глава «Европейских Социалистов» Фридон Инджия на заседании рабочей группы по вопросам судебной реформы, которой руководит спикер Парламента Грузии Шалва Папуашвили.

Заседание рабочей группы по судебной реформе проходит периодически в рамках инициированного правящей партией процесса с целью реализации 12-ти пунктов рекомендаций Еврокомиссии.

На встрече, которая была посвящена обсуждению вопроса деолигархизации, в качестве образца был представлен действующий в Украине закон о деолигархизации.

По словам Фридона Инджия, для Грузии совершенно неприемлемо принятие закона, согласно которому лицо, получившее статус олигарха, не имеет права на обжалование в суд.

«Мы говорим, что деолигархизация это практика, но это не так. Опыта в этом нет. Такой практики нет ни в одной европейской стране. Я считаю, что деолигархизация в определенной степени затрагивает и конституционные права человека», — отметил на встрече депутат.

По словам Инджия, он считает олигархом человека, который «незаконным путем получил доход из государственных средств и таким образом разбогател. К примеру, был проведен незаконный или необъективный тендер, или антимонопольное законодательство не было должным образом применено, или же он не полностью описал свои активы и что-то скрыл, или злоупотребил своим служебным положением и влиянием. Все это вместе может быть определением олигарха».

«Если человек зарабатывал деньги на основе здоровой конкуренции, при полном соблюдении антимонопольного законодательства, в таком случае неправильно называть человека олигархом и оценить его действия, как незаконные, при этом не дать шанса в суде защитить свои права, предоставленные собственной же Конституцией» – подчеркнул Инджия.

Председатель политической группы считает, что на пути демократического развития Грузии очень важно безупречное выполнение уже принятых законов.

“Мы приняли почти все законы, которые действую в США, Германии или других европейских государствах, но важно их соблюдение, и именно в этой части у нас проблема. Нет контроля, ни со стороны прокуратуры, ни с нашей стороны. Например, когда министр приходит в Парламент, он может ответить на часть вопросов, а на другую часть вообще не ответить и так уйти из Парламента, при этом, ничего не меняется, потому что нет контроля. Отсутствует контроль за исполнением антимонопольного законодательства. Антимонопольная служба, прокуратура, суд все структуры должны быть на нужном уровне.  Судебные процессы затягиваются на несколько лет. Процесс может продолжаться 5 лет, и за это время человек может умереть, а вопрос может потерять свою актуальность… Сейчас собираемся взять за основу закон Украины о деолигархизации, при этом ни в одной стране нет опыта применения подобного закона», — заявил Фридон Инджия.

Депутат не согласен с мнением о том, что предоставление Украине статуса кандидата в ЕС было связано с принятием данного закона.  По словам депутата, это было лишь политическим решением, и Грузия находится под другим политическим давлением.

Фридон Инджия подчеркнул, что политическая группа «Европейские Социалисты» обязательно примет участие в парламентской законотворческой деятельности, в том числе активно будет вовлечена в работе различных парламентских рабочих групп, но ни в коем случае не допустит принятия антиконституционного закона, нарушающего права человека.

«Недопустимо принятие какого-либо закона по просьбе, давлению или принуждению, и наша политическая партия всегда будет противостоять таким действиям», – подчеркнул Инджия.

(Original) Fridon Indzhiya juge injuste la décision de la Commission européenne concernant la Géorgie, qui participe aux opérations de l'OTAN, à la suite de laquelle l'armée géorgienne est tuée pour assurer la sécurité de l'Europe

22.07.22

Глава «Европейских Социалистов» Фридон Инджия в интервью телекомпании «Georgian Times» говорил о деталях встречи грузинской парламентской оппозиции с членами делегации Комитета по иностранным делам Европарламента, а также об актуальных вопросах выполнения 12 пунктов резолюции Еврокомиссии.

По словам Инджия, на встрече члены делегации озвучили просьбу о том, чтобы все оппозиционные депутаты подключились к процессу реализации рекомендаций Еврокомиссии.

“В ходе встречи я спросил членов Европарламента о том, почему было принято такое несправедливое решение по отношению к Грузии. Я не говорю об Украине, она воюет, и сейчас там другие условия, но Молдова, которая является членом СНГ, и в ее Конституции прописан военный нейтралитет страны, кроме этого, Грузия опережает Молдову по всем параметрам, ей дали статус кандидата… Где же справедливость? Грузия участвует во всех военных операциях НАТО, для безопасности евроатлантического пространства и благополучия Европы погибли 32 грузинских военнослужащих, 400 получили ранения и увечья. Некоторые государства члены ЕС не участвуют в этих операциях и соответственно, у них нет жертв. Это несправедливо. Все это видят…

Этим решением они усилили противостояние в стране, если сказать их языком, усилили поляризацию. Поляризация придумана ими для того, чтобы передать власть в Грузии деструктивным силам, не имеющим ни поддержки, ни доверия подавляющего большинства грузинского народа. Однако и в этой части оппозиции есть люди, которые действительно любят Грузию”, – отметил Фридон Инджия.

Депутат отреагировал на заявление президента Грузии Саломе Зурабишвили и отметил, что как бы ни старалось правительство страны, резолюцию все равно бы приняли, потому что так было запланировано.

«Определенные круги в США и Евросоюза хотят сменить власть в Грузии. Что касается нашего президента, то она делает заявления, которые ее не касаются, и, возможно, такие необдуманные заявления еще больше обострят отношения, а некоторые силы могут использовать президента против интересов нашей страны “, – подчеркнул Фридон Инджия.

(Original) Questions critiques du chef des "socialistes européens" Fridona Indzhiya aux députés du Parlement européen

20.07.22

На встрече грузинской парламентской оппозиции с делегацией Европарламента, глава политической группы «Европейские Социалисты» Фридон Инджия задал вопросы европейским депутатам по 12 пунктам резолюции Еврокомиссии, интересующие в целом грузинское общество.

  • Европейский Союз существует уже несколько десятилетий, и за это время, начиная с 1957 года, он принял в свои ряды различные государства. Сегодня количество стран членов ЕС составляет 27.
  • За это время странам, вступившим в ЕС, не предъявлялись сложные требования и условия получения статуса кандидата. Польша, Венгрия, Чехия, Словакия, Литва, Латвия, Эстония и др. Понятия статуса кандидата даже не существовало. Что привело к необходимости введения этого статуса для Грузии сегодня, и дает ли статус кандидата стране более того, что уже предусмотрено Соглашением об ассоциации?
  • Одним из требований резолюции является принятие закона о деолигархизации. Получается, что мы в результате давления должны принять этот закон, тогда объясните мне, как Молдова получила статус кандидата, не приняв данного закона?
  • Я не говорю об Украине, она находится в состоянии войны… Но Молдова, получившая статус, является государством участником СНГ – Содружества Независимых Государств, и статус военного нейтралитета у нее гарантирован Конституцией.
  • При этом, на данный момент Грузия опережает Молдову по всем параметрам.
  • Грузия принимает участие во всех военных операциях НАТО, и за это время погибли 32 грузинских военнослужащих, сотни раненых и искалеченных, они отдали свои жизни за безопасность евроатлантического пространства и благополучие вашей жизни, в отличие от некоторых стран ЕС, которые вообще не участвовали в подобных операциях, а уж о жертвах и речи нет.
  • Этим решением вы усилили противостояние в нашей стране, то есть поляризацию – понятие, которое вы придумали для того, чтобы передать власть в Грузии деструктивным силам, не имеющим ни поддержки, ни доверия в большинстве грузинского населения.

Fridon Injia: ne pas donner à la Géorgie le statut de candidat alors que les soldats géorgiens se sacrifient pour la sécurité de l'espace euro-atlantique et que le pays devance la même Moldavie dans tous les paramètres est une injustice

Dans une interview accordée à la chaîne de télévision "Georgian Times", le président des "Socialistes européens" Fridon Injia s'est concentré sur les détails de la rencontre des membres de la délégation de la commission des affaires étrangères du Parlement européen avec l'opposition parlementaire et sur les questions d'actualité de la mise en œuvre de la résolution en 12 points de la Commission européenne.

Comme l'a dit Fridon Injia, les eurodéputés ont demandé que tout le monde soit impliqué dans le processus afin que les recommandations de la Commission européenne puissent être mises en œuvre.

"J'ai posé des questions lors de la réunion sur les raisons d'une telle injustice vis-à-vis de la Géorgie. Je ne parle pas de l'Ukraine, elle est en guerre, et il y a d'autres conditions, mais la Moldavie, qui est aujourd'hui membre de la CEI et la neutralité militaire est inscrite dans la constitution, d'ailleurs, la Géorgie est en avance sur la Moldavie dans tous les paramètres, elle a été accepté... où est la justice? La Géorgie a participé à toutes les opérations militaires de l'OTAN, pour la sécurité de l'espace euro-atlantique et leur bien-être, 32 hommes géorgiens ont été tués et 400 ont été mutilés, alors que certains États membres de l'UE n'ont pas participé à ces opérations, et il n'y a aucune mention de victimes du tout. C'est injuste.

Tout le monde peut le voir, et avec cette action, ils ont intensifié la confrontation, si on dit dans leur langage, ils ont intensifié la polarisation. La polarisation est inventée par eux afin de remettre le pouvoir en Géorgie à des forces destructrices, qui n'ont ni le soutien ni la confiance de la grande majorité du peuple géorgien. Cependant, même dans cette partie de l'opposition, il y a des individus qui aiment vraiment la Géorgie", a déclaré Fridon Injia.

Le député a répondu à la déclaration de la présidente géorgienne, Salomé Zurabishvili, et a noté que peu importe la façon dont le gouvernement fonctionnait, cette résolution aurait été adoptée, car elle était prévue de cette façon.

"Certains cercles des USA et de l'Union européenne veulent changer le gouvernement en Géorgie. Voilà toute l'histoire. Quant à notre président, il fait de telles déclarations qui ne le concernent pas, et peut-être que ses déclarations aussi immatures vont tendre la relation et le président sera utilisé contre le pays par certaines forces », a déclaré Fridon Injia.

(Original) Président du MFK Luke Tardif lors d'une réunion avec le vice-président du Parlement de Géorgie Avtandil Enukidze : "Il est tout à fait réaliste que dans 2-3 ans nous pourrons organiser le championnat du monde de hockey en Géorgie"

14.07.22

Вице-спикер Парламента Грузии Автандил Енукидзе в Высшем законодательном органе страны встретился с президентом Международной федерации хоккея Люком Тардифом и президентом Национальной федерации хоккея Грузии Захарией Хечуашвили.

В рамках визита Люка Тардифа в Грузию, был подписан Меморандум о сотрудничестве между Министерством культуры, спорта и молодежи Грузии и Международной федерацией хоккея. Меморандум предусматривает строительство ледовой арены в Грузии.

Вице-спикер Парламента Автандил Енукидзе, который так же является вице-президентом Национальной федерации хоккея Грузии, поблагодарил Люка Тардифа за его визит и поддержку, которую он оказывает Грузии в развитии этого вида спорта.

«Деятельность президента МФХ мы оцениваем на очень высоком уровне. В Грузии хоккей на этом этапе не очень развит, поэтому его внимание для нас является большой честью, и мы за это очень благодарны. Как заместитель председателя Парламента, как грузин и как Вице-президент Федерации хоккея, я благодарю Люка Тардифа за все”, – отметил на встрече Автандил Енукидзе.

«Сегодня в Грузии уделяется большое внимание развитию всех видов спорта. Я лично беседовал с Премьер-министром, и, фактически, принято решение о строительстве хоккейных арен в нашей стране, и вы сможете быть в курсе процесса продвижения этих работ. Тем более, что вы предложили помощь, за что еще раз большое вам спасибо”, – отметил Автандил Енукидзе.

Как отметил президент Международной федерации хоккея Люк Тардиф, он впервые приехал в Грузию 10 лет назад для того, чтобы сделать первые шаги, и Грузия смогла начать играть на чемпионате мира.

 «Спустя 10 лет я вижу большой прогресс и изменения, чему очень рад. За эти 10 лет произошли системные изменения, создана целая система данного вида спорта, которой раньше не было”, – отметил Тардиф.

По его словам, он видит, в грузинах характер, необходимый для командных и силовых видов спорта, и считает, что Грузия добьется таких же успехов в хоккее, как в регби или баскетболе.

«Я рад, что хоккейная арена будет построена в Грузии. Теперь Грузии нужно приступить ко второму этапу развития хоккея. Необходимо начать воспитывать новое поколение, и для этого нужно создавать инфраструктуру. Я бы хотел, чтобы через несколько лет Грузия играла в высшем дивизионе. Будут молодежные команды, женские команды… Я думаю, у правительства Грузии есть очень хорошая концепция, в частности, на одной территории будут собраны дворцы многих видов спорта, в том числе и ледовая арена. Проекты, о которых я услышал в Батуми, Тбилиси, Бакуриани, станут началом скачка ко второму этапу, и я буду всячески помогать вам воплотить все это в жизнь”, – заявил глава Международной федерации, подчеркнув, что через 2-3 года, когда будет завершено строительство инфраструктуры, вполне реально проведение чемпионата мира по хоккею, поскольку у Грузии есть хороший опыт проведения соревнований мирового уровня.