Blog

📍 “The government should create the maximum conditions for citizens to reduce labor migration” – Fridon Injia

The chairman of the political group “European Socialists” Fridon Injia drew attention to the problems of labor migration, the need to protect the rights and interests of Georgian citizens who went to work abroad, at the meeting of the Diaspora and Caucasus Affairs Committee of the Parliament.

The Deputy Minister of IDPs from the occupied territories, Labor, Health and Social Protection and the head of the Migration Affairs Division presented a report on the challenges in terms of regulation and management of labor migration to the committee.

As Fridon Injia said, the labor inspection is not at the proper level, thousands of foreigners work in Georgia and they are not registered.

“For 30 years, we should have already gathered experience and created the necessary mechanism, even with the government’s decree that all tenders exceeding 1 million or 10 million GEL, the Labor Inspection and the Ministry should be represented there, and appropriate conditions should be put in place to guarantee control, accounting and income,” said the MP.

According to him, Georgia has concluded an agreement on labor migration only with Germany, Israel and France, but it has not concluded with the neighboring states, due to which the citizens of Georgia are absolutely vulnerable.

“I wonder what results we have achieved during this time?” For me, the result would be: protecting the rights of those who left and creating maximum conditions in Georgia to reduce labor migration rates. This would already be the result”, said Fridon Injia.

He addressed the representatives of the Ministry with an initiative and stated that for the return of even 100 successful doctors working abroad to Georgia, from the budget of the Ministry (which is 6 billion 237 million GEL), only 18 million per year will be allocated. GEL will be needed in order to offer them such an average salary as they might have abroad.

“I’m not talking about winning marks, I’m telling you from my heart and only in the interests of my country… these 18 million Help to bring the people who Georgia needs so much and who will be very useful to our people”, said Fridon Injia.

📍 Le discours du président du groupe politique "Socialistes européens" Fridon Injia lors de la session plénière du Parlement de Géorgie, où Zurab Azarashvili, ministre des PDI, du Travail, de la Santé et de la Protection sociale des territoires occupés de Géorgie, s'est présenté par interpellation.

🔹 "Aujourd'hui, en Géorgie, jusqu'à 95% d'établissements médicaux sont vendus, ce qui n'est le cas dans aucun pays européen. Le pourcentage dans les pays européens est réparti équitablement entre les États et les entreprises privées.

🔹 Vous, en tant que ministre de la Santé, êtes responsable de l'état de santé des citoyens de notre pays ainsi que de la disponibilité et de la qualité des services médicaux.

🔹 Par conséquent, je crois que dans chaque district, au premier stade, il devrait y avoir au moins un établissement médical, responsable du ministère, et à l'étape suivante, des établissements médicaux devraient être ouverts dans les grandes agglomérations, et ces établissements médicaux doit absolument être sous le contrôle de l'État.
La deuxième question concerne l'hôpital républicain, qui a toujours été exemplaire et réussi. Cette institution est actuellement sous le contrôle de l'État, mais la situation n'y est pas favorable et je vous demande de revoir la situation aujourd'hui.

🔹 Je crois que l'hôpital républicain devrait être le visage du personnel médical, du ministère de la Santé et de la Géorgie dans son ensemble. Prenez des mesures et rendez au moins une institution médicale à Tbilissi exemplaire.

🔹 En tant qu'homme géorgien, mon cœur me fait mal que les enfants de notre pays soient dans d'autres pays et y travaillent comme médecins et avec beaucoup de succès. Pendant la pandémie, de nombreux médecins géorgiens de ce type nous ont donné des conseils et des instructions utiles dans la lutte contre le Covid.

🔹 Les enfants de notre patrie, qui ont été scolarisés ici, ou ont été partiellement scolarisés en Géorgie puis ont poursuivi leurs études à l'étranger, malheureusement, aujourd'hui, ils ne servent pas notre peuple.

🔹 Notre proposition est que le gouvernement géorgien s'engage à créer les conditions appropriées pour que les médecins géorgiens qui ont quitté la Géorgie puissent venir en Géorgie et servir leur peuple et leur patrie. Ou, nous pouvons utiliser leurs connaissances et leur expérience pratique autant que possible grâce aux technologies numériques d'aujourd'hui, augmentant ainsi la qualité des services médicaux.

🔹 Concernant le centre de coordination des situations d'urgence et d'aide d'urgence, où travaillent environ 1200 employés, j'ai reçu des informations selon lesquelles, à l'époque de l'ancien directeur du centre, Alexander Kalandia, une promesse avait été faite que le supplément covid existant, qui s'élève à environ 600 GEL, serait remis aux salariés sous forme de salaire, ce qui jusqu'à présent n'arrivait pas. Aujourd'hui, le directeur du centre est Aleksandre Kutibashvili, et ces gens exigent une réponse à cette promesse, et je crois qu'ils doivent recevoir une réponse à cette question.

🔹 J'espère que nos suggestions et commentaires seront pris en compte par vous et que des mesures appropriées seront prises.

🔹 Je vous remercie ainsi que tout le personnel médical pour le travail dévoué qu'ils ont accompli pendant la période la plus difficile de la pandémie.
Bonne chance".