Archives de catégorie : Nouvelles

(Оригинал) Грузия заслуживает статуса кандидата на членство в ЕС, и я уверен, что в Европарламенте найдутся принципиальные и объективные депутаты, которые скажут правду о Грузии  – Фридон Инджия

04.10.23

📍 “Я уверен, что в Европарламенте есть принципиальные и объективные депутаты, которые скажут правду о Грузии, а она одна, что Грузия действительно заслуживает статуса страны кандидата на вступление в ЕС”.

Об этом заявил председатель парламентской политической группы “Европейские Социалисты” Фридон Инджия на совместной пресс-конференции с депутатами Европарламента Миком Уоллесом и Клэр Дейли, в рамках своего официального визита в Брюссель.

🔷 “Спасибо нашим коллегам, депутатам Европарламента, представителям левого крыла, которые пригласили нас в Европейский Парламент. Спасибо им за то, что дали нам возможность высказаться с высокой трибуны Европарламента, чтобы все могли услышать голос Грузии“, – отметил Фридон Инджия на пресс-конференции.

🔷 При этом, он подчеркнул, что прогресс страны виден уже сегодня, и это, прежде всего, сохранение мира и экономический рост.

🔷 “Сегодня мы видим достижения в Грузии. Прежде всего, это мир и большой экономический прогресс на основе мирного развития. Дело в том, что правительство Грузии могло сделать больше, чем сделано до сегодняшнего дня, но мы считаем, что в данном случае, это внутреннее дело государства. Политика и эффективные шаги, предпринятые правительством, обусловили то, что Грузия, сегодня, как и всегда, является ведущей и первой страной в Кавказском регионе на пути демократического развития и экономических достижений.

🔷 Страна смогла провести реформы. Если бы не эти реформы и правильная внешняя политика, в Грузии не было таких темпов экономического роста, в частности более 7%, чего не можем сказать о многих ведущих и развитых странах мира“, – заявил депутат Инджия.

🔷 По его словам, грузинский народ хочет присоединиться к европейской семье, разделять европейские ценности, и грузинский народ действительно заслуживает этого.

🔷 “Грузия заслуживает статуса кандидата больше, чем те страны, которым этот статус был предоставлен ранее. Следует отметить, что существуют противники предоставления Грузии статуса кандидата на вступление в ЕС, и, в первую очередь, это представители предыдущего грузинского правительства, которые делают все, чтобы вернуть в Грузию авторитарный режим, существовавший до 2012 года. Но я должен сказать вам, что из этого ничего не выйдет. Я уверен, что в Европейском Парламенте найдутся такие принципиальные и объективные парламентарии, как наши коллеги Мик Уоллес и Клэр Дейли, которые будут говорить правду о Грузии, и она единственная. Это мирный экономический прогресс на пути демократии, которого придерживается наше правительство. Те идеи и направления, которые излагают наши коллеги, являются спасением для страны и всей Европы. Я уверен, что в следующем Европарламенте будет больше депутатов левого крыла”, – отметил депутат Инджия.

🔷 “Мы, “Европейские Социалисты”, в свое время не голосовали за нынешнее грузинское правительство, но оно было избрано большинством населения Грузии. Поэтому мы уважаем правительство Грузии, и за последние три года убедились в том, что они заслуживают быть во главе страны, и я считаю, что население Грузии сделало правильный выбор.

🔷 Поэтому мы обязаны смотреть правде в глаза и использовать эту высокую трибуну.

Давайте твердо заявим, что Грузия со своим правительством заслуживает того, чтобы быть в большой европейской семье, и для достижения своей цели заслуживает пройти этот важный этап”, – заявил Фридон Инджия.

(Оригинал)Фридон Инджия подытожил свой визит в Брюссель и проведенные в Европарламенте встречи

03.10.23

Председатель парламентской политической группы “Европейские Социалисты” Фридон Инджия на пленарном заседании Парламента Грузии в формате “политических дебатов” подытожил свой официальный визит в Европейский Парламент, где провел ряд важных встреч с евродепутатами.  

🔷 “Хотел бы проинформировать вас о моем официальном визите в Брюссель, куда меня пригласили депутаты Европарламента от левого крыла Мик Уоллес и Клэр Дейли.

🔷 В рамках инициативы этих евродепутатов “Голос Грузии в Европейском Парламенте” был проведен ряд важных встреч на высоком уровне, в ходе которых у меня была возможность предоставить депутатам беспристрастную информацию о текущих политических событиях в Грузии и выполнении рекомендации Еврокомиссии из 12 пунктов.

На встрече с Миком Уоллесом и Клэр Дейли мы договорились о тесном и всестороннем долгосрочном сотрудничестве.

🔷 Я считаю, что ЕС должен реализовать главный принцип к странам- партнерам, это – уважение их Конституции, демократический и справедливый подход к государствам, стремящимся к членству в ЕС.

🔷 Во время визита, состоялась встреча с депутатом Европарламента Гельмутом Шольцем, по его инициативе, который уже третий раз избран депутатом Европарламента от Германии. Он также является одним из руководителей Комитета ЕП по конституционным вопросам.

🔷Между нами состоялась очень плодотворная встреча, и было выражено желание углубить будущее тесное сотрудничество. Он однозначно подтвердил свою поддержку, а также поддержку его политической группы в вопросе предоставления Грузии статуса кандидата в ЕС.

🔷 Состоялась встреча с евродепутатом Мариной Кальюранд, также по ее инициативе, которая является одним из руководителей Комитета парламентской ассоциации ЕС-Грузия.

На встрече с Мариной Кальюранд состоялась очень принципиальная и довольно острая беседа о текущих политических процессах в Грузии. К сожалению, прозвучали совершенно неаргументированные и, во многих случаях, лишенные какой-либо логики мнения и утверждения, по которым мы выдвинули достаточно веские аргументы и факт о том, что Грузия действительно заслуживает предоставления статуса кандидата, а также объективной и беспристрастной оценки со стороны депутатов Европарламента и европейских структур текущей политической ситуации в нашей стране.

🔷 В Европейском Парламенте была проведена специальная пресс-конференция с участием евродепутатов, на которой мы вновь подчеркнули нашу четкую позицию по поводу необходимости предоставления Грузии статуса кандидата.

🔷 И, наконец, в заключительный день мероприятия “Голос Грузии в Европейском Парламенте” мне лично была оказана честь и предоставлена возможность выступить с обращением с высокой трибуны Европейского Парламента на грузинском языке.

🔷 Выступая в ЕП, от моего имени и от имени моей политической команды я подчеркнул важность предоставления Грузии статуса страны-кандидата в ЕС и необходимость справедливого и беспристрастного подхода к этому вопросу со стороны высших структур Европарламента.

🔷 Я хотел бы еще раз подчеркнуть то, о чем заявил в Европарламенте, что Грузия по всем параметрам заслуживает статуса кандидата в ЕС, что сегодня будет выгодно как Грузии, так и ЕС в экономическом и политическом плане“.

(Оригинал)«Безотлагательно поддержите грузинское государство и грузинский народ в его стремлении стать частью большой европейской семьи, предоставив статуса кандидата» – выступление Фридона Инджия в Европарламенте на грузинском языке

02.10.23

 

🔴 В рамках инициативы “Голос Грузии в Европейском Парламенте”, организованной евродепутатами из Ирландии Клэром Дейли и Миком Уоллесом, председатель парламентской политической группы и политической партии “Европейские Социалисты” Фридон Инджия впервые в истории Грузии выступил с высокой трибуны Европарламента с заявлением на родном грузинском языке и представил объективную, беспристрастную оценку происходящих в стране политических событий.

 🔴Выступление Фридона Инджия было доступно для присутствующих депутатов Европарламента на 5 языках.

🔴 “Я глубоко убежден, что если мы прагматично посмотрим на достижения и геополитическое положение нашей страны, то Грузия и в прошлом году, и сегодня безусловно заслуживает предоставления статуса страны-кандидата на вступление в Евросоюз и, более того, даже членства ЕС”.

🔴 “Просим, безотлагательно поддержать грузинское государство, грузинский народ и его стремление стать частью большой европейской семьи”.

🔷 “Приветствую всех,

🔷 Я хотел бы поблагодарить вас за приглашение, за гостеприимство, и за эту возможность поделиться нашим видением политического настоящего Грузии и наших государственных интересов, которые напрямую связаны как с ближайшим, так и более отдаленным будущим моей страны.

🔷 Как вы знаете, Грузия является ассоциированным членом Европейского союза, что включает в себя законодательную и правовую гармонизацию с ЕС, а также основные аспекты экономического и политического сотрудничества.

🔷 В прошлом году мы получили европейскую перспективу, что было историческим решением, но мы хорошо понимаем, что процесс полноправного членства в ЕС занимает довольно много времени.

🔷 Именно с этой целью правительство Грузии начало работу по выполнению рекомендации из 12 пунктов, в связи с чем Парламент Грузии совместно с правительством провел огромную работу. Лично я, вместе со своей политической группой “Европейские Социалисты” активно участвовал в работе парламентских рабочих групп, созданных по разным направлениям.

🔷 Следует отметить, что государство, прежде всего, проявило твердую волю, взяв на себя обязательства по выполнению рекомендаций Европейской комиссии. Это был абсолютно прозрачный и инклюзивный процесс.

🔷 Хочу особо подчеркнуть, что, к сожалению, представители радикальной оппозиции не принимали участия в этом процессе, несмотря на то, что были приглашены все заинтересованные стороны. Более того, радикальная оппозиция, в частности политическая команда Саакашвили и их политические сторонники как в Грузии, так и за рубежом, в том числе в Европейском парламенте, всячески препятствовали осуществлению этого важного дела.

🔷 Несмотря на систематический саботаж и деструктивные действия со стороны радикальной оппозиции, Парламент проделал огромную работу – было принято более 100 законодательных инициатив, разработаны новые стратегии и планы действий. Все это, конечно, служит дальнейшей консолидации, развитию демократии в стране, дальнейшему укреплению верховенства закона и дальнейшему усилению парламентского контроля.

🔷 Я глубоко убежден, что основная часть рекомендации Европейской комиссии из 12 пунктов выполнены, и осталась лишь техническая часть по нескольким пунктам, что, в конечном итоге, будет успешно реализована в ближайшем будущем.

🔷 Что касается выполнения рекомендации о деполяризации, то лично для меня это требование вообще непонятно, поскольку политические разногласия постоянно присутствуют между политическими силами во всех странах мира, начиная с США и заканчивая Европейским союзом. В общем, мы все понимаем, что для любой демократии характерны разные мнения.

Парламент Грузии представлен многопартийной системой. В результате выборов 2020 года в Парламент прошли 9 партий и политических сил. Уровень свободы слова и плюрализма средств массовой информации в стране довольно высок.

🔷 За последний год, с момента, когда для Грузии были определены 12 рекомендации, поляризация и конфронтация в нашей стране не только уменьшились, но, наоборот, усилились, потому что радикальные силы, действующие в Грузии, а именно партия Саакашвили и ее сателлитные политические группы, а также так называемые НПО, используют этот вопрос в качестве спекуляции с целью дестабилизировать страну и вызвать беспорядки, чтобы помешать Грузии получить статус кандидата.

🔷 Я также хотел бы подчеркнуть главную цель радикальной оппозиции, которая в качестве противовеса предоставлению Грузии статуса кандидата требует освобождения из тюрьмы осужденного Саакашвили. Его множественные преступления были подтверждены грузинской судебной системой, а также Страсбургским международным судом.

🔷Помимо этого, следует отметить, что, практически, каждый день выявляются новые факты, подтверждающие хищение государственных бюджетных средств в размере десятков миллионов Михаилом Саакашвили и его командой во время их пребывания у власти и использование этих средств в личных целях.

🔷 Недавно были раскрыты полеты в развлекательных и личных целях на самые дорогие курорты мира. Также фактами подтверждается, как бы это удивительно не звучало, что во время президентства, Саакашвили на бюджетные деньги посетил в Колумбии могилу известного всему миру наркобарона и наркотеррориста Пабло Эскобара…

🔷 Вопрос стоит так, соответствует ли европейским стандартам грубое вмешательство во внутренние дела другого государства, требование освобождения такого преступника, как Саакашвили, и по этой причине, препятствование европейской интеграции страны?

🔷 Грузия, в силу сложнейшей геополитической ситуации в мире и в регионе, достигла главной цели – сохранения мира в стране, что привело к экономическому прогрессу государства, но не смогла восстановить территориальную целостность, что очень важно для Грузии.

🔷 Кроме того, страна смогла провести реформы. Если бы не эти реформы и правильная внешняя политика, у Грузии не было бы темпов экономического роста более 7%, чего мы не можем сказать о многих передовых и развитых странах мира.

🔷 Я глубоко убежден, что если мы прагматично посмотрим на достижения и геополитическое положение нашей страны, то Грузия и в прошлом году, и сегодня безусловно заслуживает предоставления статуса страны-кандидата на вступление в ЕС и, более того, даже членства. Однако мы все знаем, что этот вопрос носит политический характер, доказательством чему является то, что государству – участнику СНГ – Молдове предоставили статус кандидата в ЕС. Страна, которую Грузия опережала по всем параметрам, как тогда, так и сегодня.

🔷 Поэтому нужно принять политическое решение, чтобы Грузия не осталась разочарованной.

🔷 Прошу, предоставлением статуса кандидата, безотлагательно поддержите грузинское государство и грузинский народ в их стремлении стать частью большой европейской семьи, что сегодня будет выгодно Европейскому Союзу как в экономическом, так и в политическом плане.

🔷 В частности, хочу подчеркнуть, что сегодня Грузия является основной осью политической стабильности в регионе Южного Кавказа, а также экономическим, транспортным, транзитным, энергетическим и торговым хабом, соединяющим Европу и Азию.

🔷 Прежде всего, это решение будет иметь важнейшее значение для Грузии, находящейся на пути восстановления территориальной целостности страны, 20% территорий которой все еще оккупированы.

🔷 Пусть будет восстановлена справедливость! Поддержите нас, страну с такой историей и культурой, каковой мы являемся. Поверьте, наше вступление многосторонне обогатит и укрепит ЕС. В противном случае, мы будем вынуждены искать другие пути достойного достижения государственных и стратегических целей страны.

Большое спасибо».

🔷 Председатель парламентской политической группы “Европейские Социалисты” и политической партии “Европейские Социалисты”

🔷 Фридон Инджия

Брюссель

27.09.2023

(Original) Le chef des « Socialistes européens » géorgiens, Fridon Indzhiya, tient des réunions de haut niveau à Bruxelles avec des députés européens de gauche

27.09.23

Глава парламентской политической группы и политической партии “Европейские Социалисты” Фридон Инджия, проводит встречи на высоком уровне в Европарламенте, в Брюсселе по приглашению евродепутатов от Ирландии Мика Уоллеса и Клэр Дейли, которые представляют левое крыло Европейского парламента.

🔷 Основными темами встречи были предоставление Грузии статуса страны-кандидата на вступление в ЕС, текущие политические события и углубление взаимного сотрудничества и партнерства между двумя политическими силами.

🔷 На встрече стороны договорились о тесном и всестороннем долгосрочном сотрудничестве.

🔷 “У нас были очень интересные встречи с нашими партнерами из Европейского парламента.

Очень важно, чтобы ЕП и ЕС прислушались к тому подходу и тем концепциям, о которых говорят депутаты Мик Уоллес и Клэр Дейли. Их идеи рассчитаны на будущее. В частности, большинство Европейского парламента должно иметь беспристрастный и объективный подход к странам, стремящимся к членству в ЕС, а также к оценке текущих политических событий в этих государствах. В том числе, конечно, и по отношению к Грузии. Таким образом Европа и Европейский союз будут придерживаться главного принципа, каковым является развитие демократии, защита прав человека, обеспечение благосостояния и осуществление социальной справедливости. В противном случае сложная ситуация в Европе будет усугубляться”, – отметил Фридон Инджия после встречи.

Со своей стороны, Клэр Дейли заявила, что им приятно принимать делегацию грузинских коллег в Европейском парламенте, в Брюсселе, что позволяет им услышать объективный голос из Грузии.

🔷 “Мы обменялись мнениями о текущих политических процессах, что очень важно на пути взаимного сотрудничества. В рамках визита мы запланировали интересные мероприятия, которые позволят большему количеству депутатов Европейского парламента узнать объективную и правильную информацию о текущих политических процессах в Грузии, что послужит началу совместной работы как в Европе, так и по всему миру“, – отметила Клэр Дэйли.

🔷 По словам Мика Уоллеса, многие люди в Грузии заинтересованы в концепции Европейского союза, и важно, чтобы в этом процессе ЕС дал людям возможность высказать свое мнение.

🔷 “Мы знаем, что народ хочет иметь выбор, и ЕС должен сделать так, чтобы грузинский народ не был лишен права голосовать и выбирать”, – отметил Мик Уоллес.

🔷 Как заявил член политсовета политической партии “Европейские Социалисты” Георгий Маглакелидзе, важно, что в Европейском парламенте слушают голос из Грузии.

🔷 “Тот факт, что голос Грузии о наболевших проблемах услышан в Европарламенте, очень важен. Тем более, когда об этом говорят такие активные депутаты Европарламента как Клэр Дейли и Мик Уоллес. Поэтому их справедливый отзыв о Грузии очень ценен“, – отметил Георгий Маглакелидзе.

🔷 В рамках визита запланирована конференция – круглый стол “Голос Грузии”, где состоится дискуссия с участием депутатов из различных политических групп Европейского парламента относительно текущей политической ситуации в Грузии и вызовов на пути европейской интеграции.

(Original) Dans la mise en œuvre de la construction du grand port d'Anaklia, il ne devrait y avoir aucune politique, seulement - le profit stable de l'État pendant de nombreuses années - le chef des "Socialistes européens"

22.09.23

📍 "Le postulat principal dans la mise en œuvre du projet de construction du port d'Anaklia devrait être d'obtenir un profit maximum et stable pour l'État pendant de nombreuses années, et il ne devrait y avoir aucune politique ici."

C'est ce qu'a déclaré le président du groupe politique parlementaire « Socialistes européens » Fridon Indzhiya lors de la séance plénière du Parlement, où la ministre géorgienne de l'Économie et du Développement durable Levana Davitashvili a été entendue dans le cadre de l'interpellation sur la question de la construction. du port d'Anaklia.

🔷 Le chef des "Socialistes européens" a évalué positivement la décision du gouvernement, adoptée il y a quelques mois, selon laquelle l'État a acquis le contrôle d'un certain nombre d'objets stratégiques, dont le port d'Anaklia.

🔷 Je ne peux pas dire exactement pourquoi la construction du port d'Anaklia a été retardée les années précédentes, mais je considère la décision du gouvernement de devenir propriétaire d'un ensemble de contrôle d'objets d'importance stratégique comme une grande réussite.

🔷 Cela signifie la participation de l'État aux infrastructures stratégiques du pays. Finalement, l'État a décidé d'acquérir des participations majoritaires dans une infrastructure stratégique telle que Hudonskaya ГЕС ou une autre, dont le port d'Anaklia. C'est la plus grande réussite.

🔷 Notre parti « Socialistes européens » en parle dans presque tous ses discours depuis près de trois ans.

🔷 Je pense que lors de la mise en œuvre du projet à Anaklia, une tâche claire et le postulat principal devraient être le profit maximum et stable de l'État pendant de nombreuses années, et il ne devrait y avoir aucune politique ici", a souligné le député.

🔷 Dans le même temps, il estime que la minimisation des coûts opérationnels doit être prise en compte dans le projet.

🔷 « Si, par exemple, l'entreprise chinoise remporte l'appel d'offres, je n'y vois aucun problème. Il est très important que le gouvernement géorgien ait conclu un accord de partenariat stratégique avec la Chine, car pendant de nombreuses années, la voie aux investissements chinois en Géorgie était fermée. Il n’y avait aucune volonté politique pour cela. Je ne sais pas d'où vient cette volonté, mais c'est très important. Dans la pratique, les investissements chinois et iraniens en Géorgie étaient interdits.

🔷 Si nous partons des intérêts du pays et que nous voulons améliorer les conditions de vie de notre population et élever le niveau de vie, alors le gouvernement doit tout faire pour attirer et mettre en œuvre ces investissements. Dans ce cas, la population ne quittera pas sa famille pour gagner de l'argent à l'étranger, mais au contraire, les émigrés retourneront dans leur pays d'origine.

🔷 C'est pourquoi il faut se laisser guider avec audace par le premier postulat que j'ai exposé au début de mon discours : obtenir le profit maximum et stable pour l'État de ce projet", a souligné le député.

🔷 Fridon Indzhiya estime également que l'augmentation du chiffre d'affaires du fret dans les ports maritimes de Géorgie jouera un rôle important dans la mise en œuvre du projet.

🔷 « Lors de la construction du port d'Anaklia, nous devrions penser à augmenter le chiffre d'affaires du fret. Il est donc souhaitable que la société, qui détiendra la participation majoritaire de 49%, soit impliquée dans le transport de marchandises. Et s'il sera géré par une entreprise suisse ou autrichienne, elles ne pourront pas charger le port au maximum. Mais, par exemple, s'il y a une partie chinoise, une partie kazakhe ou une autre partie asiatique, cela nous permettra d'augmenter le chiffre d'affaires du fret, sinon il y aura des coûts vides", - a noté le député.

🔷 Un autre facteur important pour attirer les marchandises vers les ports maritimes géorgiens était Fridon Indzhiya, qui a appelé au bon fonctionnement de l'infrastructure de transport, et en premier lieu du chemin de fer.