ყოველთვიური არქივები: აპრილი2022

Two weeks before the war in Ukraine I announced from the rostrum of Parliament that our brother Ukraine should fulfill the Minsk agreement then there was still a possibility that Donetsk and Lugansk would not be recognized as independent states

🔹 “Two weeks before the war in Ukraine, I announced from the rostrum of Parliament that our brother Ukraine should fulfill the Minsk agreement, then there was still a possibility that Donetsk and Lugansk would not be recognized as independent states.”

🔹 The chairman of the parliamentary political group “European Socialists” Fridon Injia stated about it at the plenary session of the supreme legislative body.

🔹 “When the war started on February 24, two weeks ago, I announced from this building that we would fulfill the Minsk agreement with our brother Ukraine. A week later, my colleague Avtandil Enukidze (Vice-Speaker of Parliament) and I announced this again. Then there was another way that the confessions of Donetsk and Lugansk were not, but now the situation is different, everything is turned upside down, the cities are destroyed, you will see tears in your eyes. I do not want our country to be in such a situation, so great care is needed, “said Fridon Injia.

უკრაინაში ომის დაწყებამდე ორი კვირით ადრე მე განვაცხადე პარლამენტის ტრიბუნიდან რომ ჩვენს მოძმე უკრაინას შეესრულებინა მინსკის ხელშეკრულება მაშინ ჯერ კიდევ იყო საშუალება რომ დონეცკისა და ლუგანსკის დამოუკიდებელ სახელმწიფოებად აღიარება არ მომხდარიყო

🔹 „უკრაინაში ომის დაწყებამდე ორი კვირით ადრე მე განვაცხადე პარლამენტის ტრიბუნიდან, რომ ჩვენს მოძმე უკრაინას შეესრულებინა მინსკის ხელშეკრულება, მაშინ ჯერ კიდევ იყო საშუალება, რომ დონეცკისა და ლუგანსკის დამოუკიდებელ სახელმწიფოებად აღიარება არ მომხდარიყო“

🔹 ამის შესახებ საპარლამენტო პოლიტიკური ჯგუფის „ევროპელი სოციალისტების“ თავმჯდომარემ ფრიდონ ინჯიამ უმაღლეს საკანონმდებლო ორგანოში პლენარულ სხდომაზე განაცხადა.

🔹 „როცა ომო დაიწყო 24 თებერვალს, ორი კვირით ადრე ამ შენობიდან განვაცხადე, რომ მინსკის ხელშეკრულება შეესრულებინა ჩვენს მოძმე უკრაინას. ამის შემდეგ, ერთი კვირით ადრე, მე და ჩემმა კოლეგამ ავთანდილ ენუქიძემ (პარლამენტის ვიცე-სპიკერი) კიდევ ერთხელ განვაცხადეთ ამის შესახებ. მაშინ იყო კიდევ საშუალება იმისა, რომ აღიარებითი აღიარებები დონეცკისა და ლუგანსკის არ ყოფილიყო, მაგრამ ეხლა სხვა მდგომარეობაა, სხვანაირად შეტრიალდა ყველაფერი, განადგურებულია ქალაქები, რომ შეხედავ ცრემლი მოგადგება თვალებზე. არ მინდა მე, რომ ჩვენი ქვეყანა ასეთ მდგომარეობაში აღმოჩნდეს, ამიტომ დიდი სიფრთხილეა საჭირო“ – განაცხადა ფრიდონ ინჯიამ.

(Оригинал)Глава «Европейских Социалистов» призвал правительство Грузии быть предельно осторожным и следовать примеру тех стран, которые умело избегают военной ситуации

26.04.22

Председатель парламентской политической группы «Европейские  Социалисты» Фридон Инджия, на пленарном заседании Парламента призвал правительство Грузии быть предельно осторожным и брать пример с тех государств, которые очень умело выходят из ситуации, не ввязываясь в войну, чтобы не навредить своим странам.

 «Хочу обратить ваше внимание на Израиль, Турцию, Азербайджан и другие страны, которые проходят по острию ножа, но, исходя из своих интересов, делают все возможное, чтобы избежать вовлечения в войну и выйти из ситуации. Наше положение более сложное, потому что часть грузинской территории неподконтрольна, и эта линия находится недалеко от столицы», – заявил Фридон Инджия.

Как отметил депутат, в результате того, что за последние 10 лет в Грузии не было войны, появились определенные экономические средства, у правительства есть возможность финансировать крестьянство.

Фридон Инджия подчеркнул, что за две недели до того, как началась война в Украине, на заседании Парламента он говорил о необходимости выполнения Украиной Минских соглашений.

«Спустя неделю мы, с моим коллегой Автандилом Енукидзе (вице-спикером парламента Грузии), сделали еще одно заявление по этому поводу, но сегодня вы видите, как все обернулось. Посмотрите, какая сегодня ситуация на территории братского нам украинского народа… Разрушены города… Я не хочу, чтобы наша страна оказалась в такой же ситуации. Поэтому требуется большая осторожность”, – отметил Фридон Инджия.

Он призвал власти Грузии быть более адекватными, и подчеркнул, что верховенство закона должно иметь первостепенное значение в стране при любой ситуации.

Fridon Injia chairman of the European Socialist parliamentary group called on the government to be extremely careful and to follow the example of countries that are very skillful in overcoming the situation so as not to get involved in a war situation and not to harm their own country

📍 Fridon Injia, chairman of the European Socialist parliamentary group, called on the government to be extremely careful and to follow the example of countries that are very skillful in overcoming the situation so as not to get involved in a war situation and not to harm their own country.

🔹 Fridon Injia stated about it at the plenary sitting of the Parliament of Georgia, where political speeches were held between the representatives of factions and political groups.

🔹 “On the glorious feast of Easter, when we went to the districts to visit the graves of our ancestors, it became clear once again how beautiful our country is. There is no area left where something is not done, not beautified. Certain economic means emerged and the government was given the opportunity to finance the peasantry. All this is a result of the fact that there has been no war in Georgia for the last 10 years. “Let’s look at those villages and towns and see what the situation is on the territory of our brother nation Ukraine today.”

🔹 “I want to focus on countries like Israel, Turkey, Azerbaijan, and so on, which go to the edge of the knife, but in their own interests, do everything possible to avoid participating in the war and get out of this situation. “Our situation is more difficult because some part of our territory is out of control and this line is close to the capital of Georgia,” Fridon Injia said at the plenary session.

🔹 According to him, on February 24, when the war started, two weeks before, he spoke at a parliamentary session about the need for the implementation of the Minsk agreement by fraternal Ukrainians.

🔹 “A week later, my colleague Avtandil Enukidze (Vice-Speaker of the Georgian Parliament) and I made another statement about it, but today you can see how everything turned out differently. Destroyed cities. I do not want our country to find itself in such a situation. Therefore, great care is needed. “- said Fridon Injia.

🔹 He called on the Georgian authorities to be more adequate in the current situation.

🔹 “I want to call on our government to abide by the law and be more adequate in light of the current situation in Georgia,” Fridon Injia said.

🔹 The chairman of the political group believes that the rule of law is paramount for the government in any situation and the law must be enforced in the country.

ფრიდონ ინჯია ხელისუფლებას მაქსიმალური სიფრთხილისკენ მოუწოდებს და ურჩევს აიღოს მაგალითი იმ ქვეყნებიდან, რომლებიც ძალიან ოსტატურად გამოდიან სიტუაციიდან, რათა არ ჩაერთონ საომარ ვითარებაში და ზიანი არ მიაყენონ საკუთარ ქვეყანას

📍 საპარლამენტო პოლიტიკური ჯგუფის „ევროპელი სოციალისტების“ თავმჯდომარე ფრიდონ ინჯია ხელისუფლებას მაქსიმალური სიფრთხილისკენ მოუწოდებს და ურჩევს აიღოს მაგალითი იმ ქვეყნებისგან, რომლებიც ძალიან ოსტატურად გამოდიან სიტუაციიდან, რათა არ ჩაერთონ საომარ ვითარებაში და ზიანი არ მიაყენონ საკუთარ ქვეყანას.

🔹 ამის შესახებ ფრიდონ ინჯიამ საქართველოს პარლამენტის პლენარულ სხდომაზე განაცხადა, სადაც ფრაქციებისა და პოლიტიკური ჯგუფების წარმომადგენელებს შორის პოლიტიკური გამოსვლები გაიმართა.

🔹 „აღდგომის ბრწყინვალე დღესასწაულზე, როცა მივდიოდით რაიონებში ჩვენი წინაპრების საფლავების მოსანახულებლად, ნათლად გამოჩნდა კიდევ ერთხელ, თუ რამდენად ლამაზია ჩვენი ქვეყანა. არ არის რაიონი დარჩენილი, სადაც რაღაც არ კეთდება, არ ლამაზდება. გაჩნდა გარკვეული ეკონომიკური საშუალებები და მთავრობას მიეცა შესაძლებლობა დაეფინანსებინა გლეხობა. ეს ყველაფერი არის იმის შედეგი, რომ ბოლო 10 წელია საქართველოში ომი არ არის. გადავხედოთ იმ სოფლებსა და ქალაქებს და დავინახავთ, რა მდგომარეობაშია დღეს ჩვენი მოძმე ერის უკრაინის ტერიტორია.“

🔹 „მე მინდა გავამახვილო ყურადღება ისეთ ქვეყნებზე, როგორიც არის ისრაელი, თურქეთი, აზერბაიჯანი, და ასე შემდეგ, რომლებიც დანის პირას დადიან, მაგრამ თავიანთი ინტერსებიდან გამომდინარე, აკეთებენ ყველაფერს იმისათვის, რომ ომში არ მიიღონ მონაწილეობა და გამოვიდნენ ამ მდგომარეობიდან. ჩვენი სიტუაცია უფრო მძიმეა, რადგანაც ჩვენი ტერიტორიის გარკვეული ნაწილი არაკონტროლირებადია, და სულ ახლოს არის ეს ხაზი საქართველოს დედაქალაქთან“, – განაცხადა პლენარულ სხდომაზე ფრიდონ ინჯიამ.

🔹 მისივე თქმით, 24 თებერვალს, როცა ომი დაიწყო, ორი კვირით ადრე, მან პარლამენტის სხდომაზე ისაუბრა მოძმე უკრაინელების მხრიდან მინსკის ხელშეკრულების შესრულების აუცილებლობაზე.

🔹 „ამის შემდეგ კი, ერთი კვირით ადრე, მე და ჩემმა კოლეგამ ავთანდილ ენუქიძემ (საქართველოს პარლამენტის ვიცე-სპიკერი) კიდევ ერთხელ განვაცხადეთ ამის შესახებ, მაგრამ დღეს ხედავთ, თუ როგორ სხვანაირად შეტრიალდა ყველაფერი. განადგურებულია ქალაქები. მე არ მინდა, რომ ჩვენი ქვეყანა ასეთ მდგომარეობაში აღმოჩნდეს. ამიტომ, დიდი სიფრთხილეა საჭირო“, – აღნიშნა ფრიდონ ინჯიამ.

🔹 მან მოუწოდა საქართველოს ხელისუფლებას, იყოს უფრო ადეკვატური არსებული ვითარებიდან გამომდინარე.

🔹 „მე მინდა მოვუწოდო ჩვენს ხელისუფლებას, რომ შეასრულოს კანონები და იყოს უფრო ადეკვატური იმ სიტუაციებიდან გამომდინარე, რაც დღეს საქართველოში ხდება“, – აღნიშნა ფრიდონ ინჯიამ.

🔹 პოლიტიკური ჯგუფის თავმჯდომარეს მიაჩნია, რომ კანონის უზენაესობა ხელისუფლებისთვის ნებისმიერ ვითარებაში არის უპირველესი და ქვეყანაში აუცილებლად უნდა ხდებოდეს კანონის შესრულება.